Amerykańska wymowa w filmach

Odwieczny spór pomiędzy zwolennikami Brytyjskiej i Amerykańskiej wymowy nie ma końca. Każdy może wybrać, która wersja odpowiada mu najbardziej. W poprzednim wpisie skupiłam się na wymowie Brytyjskiej, dzisiaj nadszedł czas na Amerykańską, tzw. American English.

Jeśli nie jesteście fanami ani Maggie Smith ani Hugh Granta, zachęcam Was do obejrzenia filmów z legendarnym Morganem Freemanem (jeśli ktoś nie zna tego nazwiska, to ma dużo do nadrobienia w światowej kinematografii). Mnie osobiście zachwycił po raz pierwszy w filmie Skazani na Shawshank, a dekadę później w filmie Za wszelką cenę, gdzie za swoją drugoplanową rolę otrzymał Oscara. Równie fantastycznie wcielił się w rolę Nelsona Mandeli w filmie Niepokonany, a dla poszukujących dreszczyku emocji polecam Kolekcjonera.

Młodsze pokolenie (młodsze od Morgana Freemana, żeby było jasne) nazywane przez dzisiejszą młodzież pokoleniem X reprezentuje Matthew McConaughey znany z epickiego Interstellar (przy okazji w filmie usłyszymy genialną muzyką Hansa Zimmera) czy z filmu Prawnik z Lincolna, który podobnie jak nakręcony przez Netflix serial, jest ekranizacją serii książek kryminalnych o tym samym tytule. Świetna rola prawnika w filmie Czas Zabijania wraz z Sandrą Bullock od której warto uczyć się tzw. Standard American. Sandra Bullock, moim zdaniem jedna z najlepszych aktorek, zagrała genialnie w Niewybaczalne, była wzruszająca w Wielkim Mike'u, prześmieszna w Narzeczonym Mimo Woli, romantyczna w Domu nad Jeziorem i rozbrajająca w Dwa tygodnie na Miłość (u boku Hugh Granta - dzięki temu duetowi możemy łatwo zauważyć różnice między British English Hugh Granta, a American English Sandry Bullock), a przy okazji trochę się pośmiać.

Kolejną aktorką jest cudowna Julia Roberts  i tutaj postaram się nie zarzucić Was ogromem tytułów, które widziałam i polecam. A więc,  do rzeczy:  Erin Brockovich, Pretty Woman, Sypiając z Wrogiem, Raport Pelikana, Mój Chłopak się Żeni, Notting Hill, Uciekająca Panna Młoda, Jedz, Módl się, Kochaj , czy Cudowny Chłopak (mogłabym wymienić jeszcze kilka, ale nie chcę Was zanudzić).

Jeśli chodzi o mnie, na studiach wybrałam American English. Czy żałuję ? Absolutnie nie.

I pamiętajcie, w przypadku filmów i chęci osłuchania się w wymowach tak naprawdę SKY IS THE LIMIT